A PURO DOLOR (part. Rusherking y Angel Lopez) (tradução)

Original

Emanero

Compositor: Omar Alfanno / Emanero / RusherKing

Me perdoe por ligar neste momento
Mas eu precisava ouvir de novo
Mesmo que seja por um instante, sua respiração

Me desculpe, sei que estou quebrando nosso juramento
Sei que você está com alguém, que não é o momento
Mas tenho algo urgente para te dizer hoje

Estou morrendo, morrendo de vontade de te ver (estou morrendo)
Agonizando muito devagar e muito forte

Vida
Me devolva minhas fantasias
Minha vontade de viver a vida
Me devolva o ar

Meu amor
Sem você, eu me sinto vazio
As tardes são um labirinto
E as noites têm gosto de sofrimento puro

Eu sei que você se foi e talvez não pense em mim
É que não consigo mais esconder meus sentimentos
Está claro que estou morrendo por dentro

Minha casa agora é uma prisão
E, na minha cama, falta o seu cheiro
As noites são um labirinto
Tento te esquecer e só penso em você

Estou morrendo, morrendo de vontade de te ver (estou morrendo)
Agonizando muito devagar e muito forte

Vida
Me devolva minhas fantasias
Minha vontade de viver a vida
Me devolva o ar, ei

Meu amor
Sem você, eu me sinto vazio
As tardes são um labirinto
E as noites têm gosto de sofrimento puro

É
Emanero
Rusherking
Angel Lopez, ei, ei, é-é

Ah, vida
Me devolva minhas fantasias
Minha vontade de viver a vida
Me devolva o ar

Meu amor (meu amor)
Sem você, eu me sinto vazio (sem você, eu me sinto vazio)
As tardes são um labirinto
E as noites têm gosto de sofrimento puro (sofrimento)

Vida
Me devolva minhas fantasias (me devolva)
Minha vontade de viver a vida (minha vontade de viver a vida)
Me devolva o ar

Me perdoe por ligar neste momento
Mas eu precisava ouvir de novo
Mesmo que seja por um instante, hmm
Sua respiração